BMW Motorrad在7月于德国举办的“BMW Motorrad Days”活动中，发表与改装厂WOIDWERK共同打造的两款改装车“The Speed Sisters”。基础车款皆为水平对卧巡航车“R 12”与“R 18”，两车以“姊妹”为概念，融合共通性与个性，打造出极具艺术性的改装机车。

R 12是“运动风妹妹”、R 18是“力量感姐姐” 性格迥异的姊妹档！

于BMW Motorrad Days公开的两款改装概念车。皆采用相同配色区分的“姊妹”车型。

作为基础的R12与R18虽同属水平对卧巡航车，但各自性格截然不同。本次改装特别强化了这项特质。

由改装厂“WOIDWERK”Ralf Eggert主导的企划中，R12定位为“轻快敏捷的妹妹”，采用大胆截短的后车架、分离式手把、Alcantara麂皮与真皮混搭座垫等改装。底盘抬高15mm并配备Wilbers避震器。排气管采用HATTECH黑色陶瓷涂装版本，追求声浪的巡航风格。

“轻快敏捷的妹妹”R12抬高车身营造运动风格。避震系统也经过强化。

另一方面，R18作为“气势磅礡的姐姐”，透过抬高与窄化油箱、悬浮结构自立式座垫、CNC切削挡泥板支架等改装，彻底追求低趴修长造型，同时兼具厚重感与现代性。避震系统则抬高20mm，煞车升级为与R 1300 GS同规格的320mm辐射卡钳，展现高水准的性能配置。

“气势磅礡的姐姐”R18在追求低长巡航风格之余，抬高座垫更添竞速氛围。

两车皆采用自制零件打造，包含改装尾灯与方向灯等细节设计，在工程技术与工艺层面均展现高度完成度。

“3/4白、1/4绿”──灵感源自巴伐利亚森林的配色引发热议

两车最大共同特征是以巴伐利亚森林为灵感的配色。白绿的外装涂装象征德国南部风土与BMW精神，清新图装与厚重巡航风格形成美丽反差，营造出高雅个性。

独特的白绿配色灵感来自南德森林，呈现清爽视觉。

油箱盖板采用Alcantara麂皮材质，提升高级质感。

两车都与森林弯道格外相衬。如此规格是否有机会成为原厂量产车？

这两款皆为一次性概念车，目前无量产计画。但根据过往案例，BMW曾将改装概念车于数年后市售化，因此改装风格成为未来市售版本的灵感也非毫无可能。值得期待后续发展。